School: Sliabh Riabhach

Location:
An Sliabh Riabhach, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 001

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 001

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh Riabhach
  2. XML Page 001
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Bhí cailín aimsire ag obair...

    Bhí cailín aimsire ag obair do feirmeóir agus thuiteadar amach le céile thar a raibh an bhlaidhain istig. Do sheirbheáil sé í agus nuair a bhíodar sa cúirt le céile dubhairt an cailín go raibh sé ag an bhfeirmeóir.
    Coicthigheas faoide agus coichthigheas faoúide
    Mí Márta agus mí Aibreáin.
    Seacht seachtmhaine an Charraighis
    Agus a bhfuil ó Cáisg go Bealtaine
    Agus Ráithe an Earraigh go léir.
    "Go deimhin féin ars'an Breitheamh thugais a lán aimsire agus is é mo thuairim go bhfuil an tuarastal go léir tuillte agat". Bhuaidh sí glan amach an bhfeirmeóir agus fuair sé an tuarastal.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish