School: Gurrane (B.) (roll number 14839)

Location:
Clondrohid, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0326, Page 210

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0326, Page 210

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gurrane (B.)
  2. XML Page 210
  3. XML “Diarmuid na nÉistigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I
    A Dhiarmuid na n-Éistig is náir an scéil duit
    Mar d'imthíghis féinig san arm uainn
    Do mhuinntir céasta gan bhia gan éadach
    A' siúbhal na h-Éireann go déanach duairc
    Mara bheadh go rabhadar aosta 's gur cruaidh a saoghal tú
    Ní bheinn chómh géar chun tú gearradh anuas
    Gur thugadar réim duit, bídh is eaduigh
    Sgríobhadh 'gus léigheann chun gur aosuighis suas.
    II
    Níor bhfholáir led' mháithrín mar bhí sí cráidhte
    'Sníor stad sí 'on stáir sin go Corcaig Mhóir
    Ag cur tuairisc na h-áite mar mbíodh a' ghárda
    Ins na mbarraics mbána ar bhruach a' chuain
    Níor bhain sí nád di 's níor sín sí tháirse
    Níor bh'é ba chás léi ach ag gol go cruaidh
    A' siúbhal na sráide a's na tighthe tábhairne
    Feuchaint a' bhfeicfeadh sí a grádh geal ag gabháil síos ná suas.
    III
    A's ar maidin amáireach sara gheal an lá
    Do dhein sí spás ar na flaigí cruadha
    Ag guidhe go cráidhte chun Muire Máthair
    Gan Sairgent Gráffí do fhágaint buan.
    Do bhíodh ór a's pláta 'ge dhá gheallamhaint gach lá dhi
    'S ná feicfeadh gábhtar as san suas
    Ceól a's dánta agus fíonta ar chlár ann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    S. Ó Loingsigh
    Gender
    Male
    Address
    Clondrohid, Co. Cork
    Informant
    Maighread Bean Uí hIobard
    Gender
    Female
    Address
    Clondrohid, Co. Cork