School: Aubane, Sráid an Mhuilinn (roll number 16163)

Location:
Aubane, Co. Cork
Teacher:
Tadhg Ó Corcaráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0325, Page 046

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0325, Page 046

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Aubane, Sráid an Mhuilinn
  2. XML Page 046
  3. XML “Mushera”
  4. XML “Drishane”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Liastiar do'n Rébhánach (Denis Buckley, Leaca Dóite, [?] = [?] white grass)
    Cois taoibh na Abha-báine
    Ón maoilinn anáirde na bharra
    Aon fhíarach chómh breágh leat
    A Mhuisera na Máma
    Níor cuimhin liom an breághtas d'fheacha
    Tá turais ann is timpeall
    Agus grást ann ó Íosa]
    Páirt ag na naomh ins an gcaithear
    line leftout.
    Is fíor go phiocadh fríd
    Tar éis an truis a thabhairt ann
    Bíonn an fiolar ann 's an naoscach
    Agus an creabhar ann go h-éarach
    Sionnaigh is maobhrig go seascair
    An mhaol bhuidhe a thráochadh
    Ag a conchuirt na mbéagles
    Agus scata buaibh gléagal is breacha
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Drishane an baille gan coneál
    Ní tugann sé an t-abhar
    Acht a bhfuigheann sé cormeád
    Drishane
    Caisleán aoilmhar is breágh in Eireann
    Dá mbeadh cuan éirc ann
    Mar a bhfuil san féin ann
    Tá teas ó ngréin ann
    Agus 'Forc' ó ngaoith ann.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish