1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc an Chuilinn, An Ráth Mhór

School: Cnoc an Chuilinn, An Ráth Mhór (roll number 9871)

Location:
Caherbarnagh, Co. Cork
Teacher:
Nóra, Bean Uí Dhuinnín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0324, Page 218

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0324, Page 218

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc an Chuilinn, An Ráth Mhór
  2. XML Page 218
  3. XML “An Sáirsint Óg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Sáirsint Óg (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    i bpáirc an Chruinnighthe an lúiridh agus an gleo agus ritheadar fé dhein na h-áite. Do cabhruigheadar le muinntir Duithche Alla agus annsan bhí na piléirí teanntaighthe, do chaitheadar uatha na cótaí móra agus na gunaí. Chailleadar na caípiní agus sa deireadh thiar thall. Sroiseadar an bearraic agus sruthanna fola ar sileadh le gach uile dhuine aca.
    Bhí sraidhn buile ar gach duine agus dún-marbhadh ina suile mar airigheadar sgéal na h-oibre a bhí deanta ag Droicead an Skew-way. D'fhan an sluagh daoine mar a rabhadar mór thímpeall na bearraiche go dtí gur tháinigh an sagart parróisde chúcha. Labhair seisean leo agus nuair dírigheadar na raibh fear an droma marbh do tháinigh maolú ar an bfeirg ortha agus do bhogadar leó ón áit. Ní raibh aon tsuim anois
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    John F. Dineen
    Gender
    Male
    Age
    48
    Occupation
    Teacher
    Address
    Hollymount, Co. Cork
    Informant
    Jeremiah O Leary
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Address
    Hollymount, Co. Cork