School: Cnoc an Chuilinn, An Ráth Mhór (roll number 9871)

Location:
Caherbarnagh, Co. Cork
Teacher:
Nóra, Bean Uí Dhuinnín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0324, Page 184

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0324, Page 184

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc an Chuilinn, An Ráth Mhór
  2. XML Page 184
  3. XML “Prayers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    the stems were always short.
    For a wake a box of clay pipes were got. They were handed round at a wake from time to time, or sometimes according as the men came in and said their prayers at the side of the bed where the corpse lay. Each man, according as he got a clay pipe, said "the Lord have mercy on his (or her) soul" or "the Lord have mercy on the dead".
    When people hear a bad news they say "God bless the hearers" some add "that it mightn't happen where tis told".
    When talking of animals too or gardens or cornfields people say "God bless him (or her or it). Some people even say "God bless it" to such articles of furniture as a bed. A new bed is bought "that's a fine bed God bless it". That is
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    English
    Collector
    Nora Dineen
    Gender
    Female
    Age
    49
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Hollymount, Co. Cork