School: Tigh Molaga (C.) (roll number 12457)

Location:
Timoleague, Co. Cork
Teacher:
Máire, Bean Uí Shíthigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0318, Page 326

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0318, Page 326

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tigh Molaga (C.)
  2. XML Page 326
  3. XML “Old Ruins”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    masonry are almost toppling from its top. Some people say that the leper hospital was near this mill, and others say that the mill itself was the hospital, some people say that the lepers were always shouting "unclean, unclean." There is an old ruin in Innishannon about 3 miles outside the town of Bandon. It is called Downdaniel castle.
    "Its ruined towers and ivy grand.
    Are but remnants of the beauty
    Of our once proud native land."
    A man named Barry óg lived in this castle with his daughter Eileen - the fairest maid in Munster.
    "His little daughter Eileen, his darling and his pride,
    And no fairer maid than she, dwelt in that wide country-side
    And many a high-bred chieftain, with castle and broad land,
    Would have gladly knelt at Eileen's feet, if honoured with her hand."
    But this Eileen was in love with Roche the chieftain of Pól-na-Long (Shippool). And every night the lovers would meet near Downdaniel
    "And the light from out his true love's Eileen
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    English
    Collector
    Caitlín Ní Miodhache
    Gender
    Female
    Informant
    Mrs O Connor
    Gender
    Female
    Address
    Lislevane, Co. Cork
    Informant
    Timmy Collins
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Male
    Address
    Garrane, Co. Cork