1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Na Hárda (Ardfield), Clanna Caoilte

School: Na Hárda (Ardfield), Clanna Caoilte (roll number 1267)

Location:
Ardfield, Co. Cork
Teacher:
Caitlín, Bean Uí Ghrífín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0317, Page 142

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0317, Page 142

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Hárda (Ardfield), Clanna Caoilte
  2. XML Page 142
  3. XML “A Rat Charm”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A Rat Charm (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    arís a loístín, go tig
    Peadar Mac Grath
    Seoilíní agus spoilíní
    Deinig diobh bran agus mas loin biad díobh feoil daoine itidh a bhean.
    And when the woman heard what he said she told him to stop and she gave him the pound
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Margaret G. Donovan
    Gender
    Female
    Informant
    Jermiah G. O' Brien
    Gender
    Male
    Address
    Dunowen, Co. Cork