School: Na Hárda (Ardfield), Clanna Caoilte (roll number 1267)

Location:
Ardfield, Co. Cork
Teacher:
Caitlín, Bean Uí Ghrífín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0317, Page 045

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0317, Page 045

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Hárda (Ardfield), Clanna Caoilte
  2. XML Page 045
  3. XML “Old Trades”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Old Trades
    Long ago the people had a lot of old trades. For ploughing they used a timber plough with a long iron sock. When they used be reaping the corn they used a hook and nowadays they have machines reapers and binders. And for to thresh the corn they used a flail. And they had their own clothes made from the wool of the sheep and from the flax which they grew in their own country. They had no furze machines and a furze spade they used for bruising it. They used leave buttermilk in pans and shim it with a timber spoon after a few days. Then they put the cream in cradles made of goats skin they hung it in a frame and rocked it until the cream of the milk becomes butter.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
    2. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
    Language
    English
    Collector
    Johanna O' Sullivan
    Gender
    Female
    Address
    Farran, Co. Cork