School: Na Hárda (Ardfield), Clanna Caoilte (roll number 1267)
- Location:
- Ardfield, Co. Cork
- Teacher: Caitlín, Bean Uí Ghrífín
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0317, Page 027
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Páirc na Claise which means the field of the lag.
Páirc na habhann as there is a river running through it.
Páirc na leaca as it is a hilly field.
Locán búide because there is a big earthy yellow pool in the middle of the field always.
Páirc Ned is the name is the name of another this is called after a man named Ned who cut furze off it long ago.
There is the cablac as there is the ruins of an old house on it, also the long mash and the quarry field.(continues on next page)
- Collector
- Mary Hurley
- Gender
- Female
- Address
- Little Island, Co. Cork
- Informant
- Patrick Hurley
- Gender
- Male
- Address
- Little Island, Co. Cork
