School: Cnoc Sceach, Clanna Caoilte (roll number 11424)

Location:
Knockskagh, Co. Cork
Teacher:
Liam Ó Ruairc
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0311, Page 482

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0311, Page 482

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc Sceach, Clanna Caoilte
  2. XML Page 482
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Oidhche na dtrí Ríghthe a deintear fíon den uisge".

    " Oiche na dTrí Ríghthe a deintear fíon de'n uisge ". Bean a bhí sa chómharsan acht agus ná chreid an méid sin agus d'fhan sí na suidhe Oidhche Nodhlag Beag chun a chruthú di féin go raibh an sceál amhlaidh. Líon sí corcáinín ( scileád ) d'uisge agus shuidh sí in aice na teine ag faire air. Ar uair an mheán oidhche d'athruig sé. Bhlais sí é agus thaithn sé go maith léithe agus má thaithn lean sí dá ól. D'iúg sí é ach amháin le Dia thuit an scilléidín anuas ar a ceann agus theip uirthe í féin a réidhteach agus do múchadh í.

    Liam Ó Ruairc O.S.
    Cnoc Sgeach
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Liam Ó Ruairc
    Gender
    Male
    Address
    Knockskagh, Co. Cork