School: Clochar na Trócaire, Clanna Caoilte (roll number 7651)
- Location:
- Clonakilty, Co. Cork
- Teacher: An tSr. Treasa
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0311, Page 316
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Clochar na Trócaire, Clanna Caoilte
- XML Page 316
- XML (no title)
- XML “Forts”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“bhí bean ann fadó agus bhí sí ina cómhnuidhe inaice Rosmór.”
(continued from previous page)na réim. Mar seo a thuit sí amach oidhche dá raibh sé istig san seipéal thug se an leabhar beannuighthe ina láimh agus ghlaoidh sé uirthi. Tháinig sí ar nós liathróid teine agus chuir sé d'fhiachaibh uirthi dul isteach san bhfairrge agus ní fhacha aoinne í ó shoin i leith.
- There are numbers of forts in Ireland but the ones about which I know the most are in the district of Clonakilty. They are situated in a place called Letter. My uncle has one fort there and there are many stories about it. He said that every night you would see foxy woman there and if you saw her there you were sure to have bad luck the next day. Once he put his horse(continues on next page)
- Collector
- Jerry Collins
- Gender
- Male
- Address
- Clonakilty, Co. Cork
- Informant
- Mr Crowley
- Gender
- Male
- Address
- Letter, Co. Cork
