School: Cill Chothrach, An Sciobairín

Location:
Kilcoe, Co. Cork
Teacher:
Tadhg Ó Spealáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0294, Page 159

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0294, Page 159

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chothrach, An Sciobairín
  2. XML Page 159
  3. XML “Story”
  4. XML “Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    these words, "Turn me over and you shall see."
    When Burke read this he was delighted as he he thought he had come to the gold at last. But alas after much difficulty they at least raised the stone only to to read on it, "Turn me back again."
    That is how Burke was paid for all his labour.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Long ago in the townland of Skeagh there lived two brothers whose names were Tom and Paddy. Tom was rich and Paddy was very poor.
    One day the two brothers had a dispute. During the quarrel Tom told Paddy that he would drown him. Paddy said he could if he liked. Then Tom put him into a bag and closed it firmly.
    Then he caught the bag and pulled it after him on his journey to Roaring-Water Bay. The man in the bag was singing all the way. "I'm going to Heaven alive in a bag." The day was very warm and when Tom arrived
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Mary O Donovan
    Gender
    Female
    Informant
    John O Donovan
    Gender
    Male
    Age
    54
    Address
    Skeagh, Co. Cork