School: Béal Átha an Dá Chab

Location:
Ballydehob, Co. Cork
Teacher:
Síle Ní Mhathúna
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0291, Page 219

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0291, Page 219

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Átha an Dá Chab
  2. XML Page 219
  3. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. An old cat never burns himself.
    2. No wind blows but does good for someone.
    3. A stone a day would build a tower.
    4. Time or Tide waits for no man; but man must wait for time and tide.
    5. The windy day is not the day for thatching.
    6. Smooth water runs deep.
    7. The proof of the pudding is in eating it
    8. A friend in need is a friend indeed.
    9. A bird in the hand is better than two in the bush.
    10. Have it yourself or do without it.
    11. He who goes a borrowing goes a sorrowing.
    12. What can you expect from a pig but a grunt.
    13. The dúthchas breaks out in the eyes of the cat
    14. Every dog barks at his own door.
    15. God helps those who help themselves.
    16. A wet and windy May fills the barns with corn and hay.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Rose Hickey
    Gender
    Female
    Age
    14
    Address
    Skeaghanore East, Co. Cork
    Informant
    Mr J. Hickey
    Gender
    Male
    Age
    81
    Occupation
    Farmer
    Address
    Skeaghanore East, Co. Cork