School: Béal Átha an Dá Chab

Location:
Ballydehob, Co. Cork
Teacher:
Risteárd Ó Lighin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0291, Page 104

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0291, Page 104

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Átha an Dá Chab
  2. XML Page 104
  3. XML “Names of Fields”
  4. XML “Names of Fields”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The following are names of fields in the townland of Cooragurteen:-
    Páirc chaol; Páirc Niatháin; páircín leana; paircin an choinnlig; Páirc Mhór; the cumar; the graffíns; the cabhlach fields; the currach; port an tSagairt; the leadhbáins; the póicin; the Lamb's cró.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. The following are names of fields in the townland of Skehanore.
    páircín dubh; paircín an chabhlaig; cumar na teórann; Diarmuidín d'ubhla; bárr na cró; cuidín Aodha; ce bog; the túirín; garraidhe glas; tobar scailpín; an gháirdín; gáirdín mór; gáirdín beag; garlach báidhte; gort na píse; garraidhe lonca; páirc an leasa; the leadhbo[?]; the currach; the tuar.
    Names of rocks, and strands:-
    Carraig na mbuachaillí; cairrgín dubh; oileán an chraoibhíns; carraig
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Michael Mahony
    Gender
    Male
    Address
    Skeaghanore East, Co. Cork
    Informant
    John Burke
    Gender
    Male
    Address
    Skeaghanore East, Co. Cork