School: Doirín Árd, Béal Átha an Dá Chab (roll number 15969)

Location:
Cappagh More, Co. Cork
Teacher:
Donncha Ó Dubhgáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0289, Page 007

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0289, Page 007

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Árd, Béal Átha an Dá Chab
  2. XML Page 007
  3. XML “A Funny Story”
  4. XML “Weather-Lore - Signs of Rain”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    little girl paid for her fun.
    I got this from my mother. My own name is Teresa Goggin, Gloundakilena, Ballydehob, Co. Cork.
    October 29th 1937
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. There are many signs by which the people expect rain.
    The sun is hidden, The sky is completely covered with clouds. The setting sun is pale and sinks in a mass of round shaped darked clouds.
    The moon is pale. There is a large ring around it. It may be racing towards the clouds. The new moon laying on its back is taken as a sign of much bad weather to come.
    The stars are dull and few of them are seen.
    The wind is strong from the Fastnet - south west.
    The clouds rest on the surrounding hills. Mt. Gabriel
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Pat Joe Barry
    Gender
    Male
    Address
    Ballybane West, Co. Cork