1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Com Sheóla (B)

School: Com Sheóla (B) (roll number 15646)

Location:
Kilmocomoge, Co. Cork
Teacher:
Conchobhar Ó Séaghdha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0282, Page 196

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0282, Page 196

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Com Sheóla (B)
  2. XML Page 196
  3. XML “Ní Gearánta Dom”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ní Gearánta Dom (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    sé go raghad sé féin leis an litir. Nuair a thug sé an leitir don bhfear i gCúm Thóla do rug seisean air agus do chaithead isteach sa mhuileann é. Nuair a airig an fear a thuit de'n chapall cad a thuit amach do dubhairt sé, "ní gearánta dhom."
    Riamh ó shoin tá sé mar sean focal san áit seo, "Ní gearánta dom arsa fear na coise briste."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ua Drisceóil
    Gender
    Male
    Address
    Snave, Co. Cork
    Informant
    Seán Ua Drisceóil
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Age
    79
    Address
    Snave, Co. Cork