School: Barrlinn

Location:
Inchinarihen, Co. Cork
Teacher:
Máire Ní Chruadhlaoich
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0282, Page 080

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0282, Page 080

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Barrlinn
  2. XML Page 080
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Do chómhnuig bean bocht i mbotháinín i mBaileluachra.

    (continued from previous page)
    (continued from page 72)
    an seomra lán d'ór agus trosgán breagh srl a bhí i dtig na n-athach.
    Do deineadh an cleamhnas agus bhí Seán agus a bhean go saidhbhir agus go sonasach go deireadh a saoghal. Do leagadh an falla mór síos go talamh. Fuair sé cóiste agus ceithre capaill á thiomáint agus chuaidh sé go Baileluacra agus thug sé a mháthair leis ón mbothán ann agus chuir sé í san seomra ba breaghtha in árus na n-áthach agus bean uasal a beadh í as san amach.
    An chríoch.
    Seo mar deireann Seámus Mac Coitir i gcómhnuidhe nuair a bhíonn sgeál innste aige
    "Sin é mo sgéal-sa agus má tá bréag ann bíodh - ní mise do chúm é".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0300: The Dragon‑Slayer
    Language
    Irish
    Informant
    Seámus Mac Coitir
    Gender
    Male
    Age
    80
    Occupation
    Saor cloiche
    Address
    Derrynafinchin, Co. Cork