1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Páirc an Iarla

School: Páirc an Iarla (roll number 9303)

Location:
Rathpeak, Co. Roscommon
Teacher:
Ss. Ó Maonaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0273, Page 065

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0273, Page 065

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Páirc an Iarla
  2. XML Page 065
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Lá breagh tirim bhí préachán ag lorg uisge mar bhí tart mór air. Chonnaich sé crúisce a raibh roinnt uisge ann, acht bhí an t-uisge ró-fada síos chun deoch a fhaghuil. Fé ndeireadh chonnaich sé cairn phóirin? chluic?. Thóg sé ceann acu in a góbh agus do leag sé istigh sa cruisge é, thóg sé ceann acu, is ceann acu, do leann sé dhé mar sin go éirigh an t-uisge go béal an gcruisge. Annsin d'ól sé a shaidh? agus as go brách leis.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Mr Anthony Connor
    Gender
    Male
    Age
    17
    Occupation
    Farmer's son
    Address
    Clonmacnoise, Co. Offaly
    Informant
    Aindriú O' Conchubhair
    Gender
    Male
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Clonmacnoise, Co. Offaly