School: Páirc an Iarla (roll number 9303)
- Location:
- Rathpeak, Co. Roscommon
- Teacher: Ss. Ó Maonaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0273, Page 007
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Páirc an Iarla
- XML Page 007
- XML “An Braon Uisce”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Mrs. O'Dowd N. T.
Earlspark N. S.
Ballinasloe
Co. Galway
Resigned and living at 11 Falcarragh Road,
Whitehall
Dublin.An Braon Uisce
Tuith braon uisge braoinín beag as na scamaill isteach san bfairrge mhóir. Bhí an braoinín bocht ar seachrán i ndoimhneas na fairrge agus dubhairt leis féin. " Nach suarach an créatuírín mise sa domhan mhór so." Ni tuisge bhí an méid sin ráidte ná tóg iasg sliogach in-a bhéal é agus slug sé siar é. D'fhan an braoinín i bhfad sa slogán - go dtí go raibh sé in-a phéarla gleóidhte luachmar. Lá amháin chonnaich fear an sliogán ar an tráigh thóg sé in-a láimh é agus d'infhiúch sé é chonnaich sé pearlá, thóg sé amach é, dhíol sé é agus fuair sé carn airgid air. Deineadh an pearla do ghlanadh agus do mhaisiú, agus tá sé ag taithneamh go lonnrach i gcoróin banríoghna. Ma téigheann an saoghal in ár gcoinnibh ní ceart dúinn gearán mar ní fios dúinn céard atá ag Dia i ndán dúinn.
- Informant
- Mrs O' Dowd
- Gender
- Female
- Occupation
- Teacher
- Address
- Falcarragh Road, Co. Dublin
