School: Tullach (Tullig) (roll number 4451)

Location:
Tullig More, Co. Cork
Teacher:
D. Ó Mathúna
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0344, Page 177

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0344, Page 177

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tullach (Tullig)
  2. XML Page 177
  3. XML “Muintir Domhnaill Caoimh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Muintir Domnaill Caoimh
    Do buaidh Muintir Suileabhaín [blar?] trí bhuadh ná bfhuil ag aon duine eile.
    1 Tú bárr féile
    2. Bárr gaisge
    3. Bárr mar cuigheachta.
    An cead Uluig na haon shul is uaidh a tháinig muintir Suileabhaín go leír bhí bárr agus é leith aige sin. Ní eilig sé aoinne riamh ar aon nidh ach dubhairt aoinne amháin go gcailfílid sé é féin d’eileach d’iarr sé an taon tsúilamháin air agus deir na sean daoine go cuir mhéar diaobh istig dá súil agus go sín sé chuighe é.
    Deiridís gur thuil in dá súilamach as an bfear d’iarr an tsúil agus gur
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish