School: Béal Átha an Ghaorthaidh, Maghcromtha

Location:
Ballingeary, Co. Cork
Teacher:
Gobnait, Bean Uí Liatháin

Filter stories

Back
/ 202 Forward
Resolution: Low | High
Scéal

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0338, Page 202

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Máire Ní Chríodáin, Oileán Aibhneach. Aois - Dhá bhliain déag
16-12-’38
Béaloideas –Scéal
Bhí fear ann uair gurb ainm do Stiúirdín agus bhí madra aige. Bhíodh an madra ag dul chun an Aifrinn lena chois gach Domhnach. Lá do chonaic an sagart an gadhairín ag geata an tséipéil. Níor dhein sé pioc ach breith ar chosa deiridh air agus a cheann a bhualadh i gcoinnibh an fhalla agus é a mharú. Bhí Eoghan Rua ann láithreach agus duairt sé:-
“A ghadhairín na gcarad is danaid do chúrsaí
Ag dul chun an Aifrinn ar maidin le húmhlaíocht,
Do cheann le falla go daingean gur dlúthaíodh,
’s ní bás gan sagart a fuair do mhadra, a Stiúirdín.”

Collector
Máire Ní Chríodáin
Gender
female
Age
12
Address
Illauninagh West, Co. Cork
Language
Irish