School: Béal Átha an Ghaorthaidh, Maghcromtha

Location:
Béal Átha an Ghaorthaidh, Co. Cork
Teacher:
Gobnait, Bean Uí Liatháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0338, Page 107

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0338, Page 107

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Átha an Ghaorthaidh, Maghcromtha
  2. XML Page 107
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Seanfhocal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí baintreach ann fadó. Agus bhí mac aici. Seán i b'ainm don mhac. Do chuir sé prátaí i g-cúl tighe. Níor chuir se cré ná aoileach leó. Lá amháin tháinig comharsa isteach agus d'iarr sé an m ' baintrigh connus a bhí na prátaí O: táim cráidhte acu ar sise.
    Do chuir Seán na prátaí agus d'fhág sé fé Dhia iad. D'fhág Dia fé Shean iad. Dá ndeineadh Seán cion fir do dhéanfadh Dia a chion féin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.