School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 127

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 127

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 127
  3. XML “Amhrán - Béal na Carraige”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    (V)
    Tá an Gaoluinn fós ar bhártainn ann
    Go láidir tréan
    Is beidh go deó fé ghradaim ann
    Mar bhárr an léiginn
    Tá connradh fhear groidhe calma ann
    Gur b'fonn leó troidh le Sasanaig
    Nó fós le h-aon treibh ceannairce
    Bheadh páirteac le béir

    (VI)
    Gluaisidh romaibh a ghasra ghil
    Na raidte séin
    Buailidh síos na galla briuc
    Tá lá i ngonta ag téacht
    Bhíodh Gaoluinn dúthchais fearainn luirc
    Bhúr mbealaibh coidche á sgreagadh agaibh
    Tá cáirde an Bhéárla caithte anois
    Is ní cás linne é.

    Máire Ní Chriodáin, Cúil-lar-Thair a sgríob síos é
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Chriodáin
    Gender
    Female
    Age
    13
    Address
    An Chúil Iarthach, Co. Cork
    Informant
    Máire Bn. Uí Chríodáin
    Gender
    Female
    Age
    52
    Address
    An Chúil Iarthach, Co. Cork