School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 403

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 403

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 403
  3. XML “An Púca agus an Fear”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Bhí lochán uisge ar an mbóthar agus do léim Con Ua Liatháin thairis agus ní fhéadfadh an púca dul thar an uisge ach ní raibh a fhios ag Con Ua Liatháin agus do chuaidh sé abhaile agus bhí an eochair ar an ndorus agus ní fhéadfadh sé dul isteach agus do cheap sé go mbeadh an púca cuige gach neomat.
    Rith sé soir chun na h-iothlann chómh mear is abhí 'na chosaibh agus fuair sé dréimire agus do chuir sé suas i gcoinnibh na fuinneóige é agus do chuaidh sé isteach agus do chuaidh sé isteach sa leabaidh agus bhí sé breoidhte ar feadh sé seachtmhaine 'na dhiaidh san agus deirim-se leat ná'r chuaidh sé ag sgoruidheacht a thuile
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Siobhán Ní Scanaill
    Gender
    Female
    Age
    11
    Address
    An Cheapach Thiar, Co. Cork
    Informant
    Domhnall Ua Scanaill
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    64
    Address
    An Cheapach Thiar, Co. Cork