1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 072

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 072

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 072
  3. XML “An Bheirt Deartháir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Bheirt Deartháir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an cead uair eile go gcaithead an tea a bheith achu agus dúbhairt duine achu leis an duine eile cár imthig an páipéir, agus sé an rud a thuit amach ná gur thuit páipéir achu isteach i lár an áit na rabhadar ag iththe agus ceapadar gur b'é an miórbhail is mó a connaicheadar riamh.
    Siné mo sceal sa agus má tá breág ann bíodh ní mise a cúm ná a ceap é ach brógai páipeír agus gartae bainne riamhair agus do chaitheas amach san aoileach iad go léir.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Scannaill
    Gender
    Female
    Age
    11
    Address
    An Cheapach Thiar, Co. Cork
    Informant
    Domhnall Ó Scanaill
    Gender
    Male
    Age
    64
    Address
    An Cheapach Thiar, Co. Cork