1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sliabh Riabhach

School: Sliabh Riabhach

Location:
An Sliabh Riabhach, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 187

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 187

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh Riabhach
  2. XML Page 187
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an bhean ba breághtha dár luig súil duine riamh airthi. Bhí ceann breágh fíonn-ruadh gruaige uirthi. Ag cíoradh a cínn a bhí sí. Ní raibh a fhios ag an óigfhear cérb' í nó cad as í. Dhein sé síos fé na déin, mar chuímhnig sé gur minic d'airig sé trácht ar chailín breágh a bhí ann. Thóg sé a brat uaithi. D'fhiafhruig sé dhi an dtiocfadh sí abhaile leis agus é a phósadh. Dubhairt an chailin go raghadh mar ná raibh aon dul as aici nuair a bhí a brat aige. Chuaidh an cailín breágh abhaile leis an mbuachaill. Pósadh iad agus bhí shaoghal suaimneasach acu.
    Siobhán Ní Mhurchadha, Doirín Áluinn, Baile Mhúirne, Co. Chorcaighe.
    Ó Phádruig Ua Murchadha, Doirín Áluinn, Baile Mhúirne.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. mermaids (~305)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    An Doirín Álainn, Co. Cork
    Informant
    Pádruig Ua Murchadha
    Gender
    Male
    Address
    An Doirín Álainn, Co. Cork