1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sliabh Riabhach

School: Sliabh Riabhach

Location:
An Sliabh Riabhach, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 178

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 178

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh Riabhach
  2. XML Page 178
  3. XML “Scéal an Chnapáin Óir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal an Chnapáin Óir

    Share Share Post
    Nuair a bhí Naomh Pádruig ag tabhairt aire do mhucaibh ar Shliabh Mis bhíodh sé ag paidireóireacht i gcómhnuidhe. La amháin do bhí cráin muice ag tómhach agus do tharraing sé aníos ón dtalamh cnapán buidhe. Chonnaic Naomh Pádruig an cnapán ach ní raibh fhios aige cad é féin. Do thóg Naomh Pádruig é ag triall ar thínncéir, féachaint cad é, no cad ab fhiú é. Dúbhairt an tínncéar gur cnapán óir é agus gur é féin a chaill é. Níor fhág Naomh Pádruig ag an dtínncéir é mar bhí fios aige nár leis é.
    Annsan do thóg Naomh Pádruig ag triall ar ghabha é gur cnapán óir é agus gur b'fhiú céad púnt é. Do cheannuigh an gabha an tór ar chéad púnt. Do thug Pádruig a bheannacht don ghabha agus chuir
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    An Doirín Álainn, Co. Cork
    Informant
    Bean Phádruig Uí Fhuinneagáin
    Gender
    Female
    Address
    Doire na Sagart, Co. Cork