1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sliabh Riabhach

School: Sliabh Riabhach

Location:
An Sliabh Riabhach, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 170

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 170

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh Riabhach
  2. XML Page 170
  3. XML “Seanráite”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanráite

    Share Share Post
    "Cráin muice, no láir siorraig, no bean marbh ar thaobh an tíghe - ní raibh trí nídh ag fear abh'fheárr ná iad."
    "Mar a bhíonn an gas, iseadh bhíonn an phráta."
    "Ólann gach cat bainne, ach an cat ná faigheann é."
    "Aoine an Chéasta, is mór an cheasadh bainne d'ól,
    Domhnach Cásca, is mór an náire bheith gan feóil."
    "Bíonn da ínnsint ar gach scéal, fé mar a bhíonn dá thaobh san mbilleóg."
    "Bíonn an fear deireannach, díobhálach"
    "Nuair a bhíonn an cat ar an margadh, bíonn na luchaig ag rínnce."
    "An té a bhíonn síos luightear cos air, agus an té a bhíonn suas óltar deoch air."
    "Smachtuigheann gach fear bean malluighthe ach an fear go mbíonn sí aige."
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Siobhán Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    An Doirín Álainn, Co. Cork
    Informant
    Gobnaith Ní Bharróid
    Gender
    Female
    Address
    Doire na Sagart, Co. Cork