1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sliabh Riabhach

School: Sliabh Riabhach

Location:
An Sliabh Riabhach, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 146

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 146

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh Riabhach
  2. XML Page 146
  3. XML “Scéal - Leigheas na bPian”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - Leigheas na bPian (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    bheadh sé ag feitheamh leis an bhfear. D'imthig sé leis agus rug sé leis an téad. Dubhairt sé le fear an teinnis go gcasfhadh sé an téad ag bun oscail air mar go mbíonn draoidheacht fan na h-abhann agus dá mbuailfheadh sé an téad ar an dtalamh b'fhéidir ná fhaigheadh sé é. Nuair a fháisg sé an téad ar an dtalamh mar ba mhaith leis dubhairt sé leis an bhfbear greim a thógaint ar an dtéad agus le na linn sin do chaith sé isteach san abhainn é. Do choinnibh an buachaill féin greim ar an dtaobh eile den dtéid agus do thairig sé síos suas san abhann an fear. Do liúig an fear amach "táim báidhte." "Coinnibh greim an duine bháidhte anois" ars an buachaill, "más maith í an abha is feárr do dóithin a thabhairt duit di. Thairig an buachaill amach ar an bport é. "Seasaimh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    An Doirín Álainn, Co. Cork
    Informant
    Pádruig Ua Murchadha
    Gender
    Male
    Address
    An Doirín Álainn, Co. Cork