School: Baile Mhúirne (B.) (roll number 15346)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Donncha Ó Buachalla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 124

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 124

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (B.)
  2. XML Page 124
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    aige.
    Ní raibh an sagart abhfad a' paidreoireacht nuair d'iarr sé de'n bhuachaill féachaint an raibh sí fada uatha. "Tá sí nách mór suas linn ar seisean.
    Do chomáin an sagart leis a' paidreacha agus i gcionn tamaillín dubhairt an buachaill go raibh sí a moilliú.
    Do chomáin sé leis a' paidreoireacht airís agus i gcionn tamaillín eile dubhairt sé leis an mbuachaill an bhfuil aon radharc uirthe anois.
    "Tá sí stopaithe anois" arsa'n buachaill. Nuair a airig an sagart é sin dubhairt sé leis an mbuachaill an capall a stop.
    Do dhein an buachaill amhlaidh agus do tháinig an bheirt acu amach as gcaráiste féuchaint cad é an rud imtheochadh uirthe.
    Ní fada ann dóibh go dtí gur deineadh liathróid soluis di agus le na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish