School: Bárdínse (roll number 12399)

Location:
Barr Duínse, Co. Cork
Teacher:
Cáit, Bean Uí Riórdáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 255

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 255

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bárdínse
  2. XML Page 255
  3. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí dear 'na chómhnuidhe ag droichidín Bhéal Átha Fionáin fadó agus bhí sé de bhéas aige rith amach igcoinnibh gach aoinne chun bheith ag cainnt leó. Isé chéad rud a fhiafhruigheadh sé na "Cá bhfuileann tu ag dul". Bhí fear ag gabháil an treó lá agus rith fear an bhotháin amach agus d'fhiafhruig sé dhe cá raibh sé ag dul. Bhí an lá go h-ana ghaothmhar agus dubhairt an fear "táim ag dul siar chun sop a chur thiar i bpoll na gaoithe".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Mulláin
    Gender
    Male
    Address
    Screathan na nGabhann, Co. Cork