1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Bárdínse

School: Bárdínse (roll number 12399)

Location:
Barr Duínse, Co. Cork
Teacher:
Cáit, Bean Uí Riórdáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 185

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 185

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bárdínse
  2. XML Page 185
  3. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Grinn

    Share Share Post
    Bhí 'na chómhuidhe i mBóthar an Chóiste suim mhaith blian ó shoin fear darb' ainm do Mícheál Ó Fuartháin. Bhí sé pósta agus bhí lán tighe clainne aige. Duine bocht do b'eadh é agus bhíodh sé ag sglábhaidheacht agus ag tuilleamh a pháigh lae.
    Ní raibh ba ná beithidhigh aige agus ní raibh aon bhainne aige. D'oir do bó bainne nó gamhnach do cheannach ach bhíodar ró-dhaor agus ní raibh puinn airgid aige. D'airigh sé go raibh aonach i gCíll Áirne agus d'éirigh sé go moch maidean lae an aonaigh. Ghluais sé air ó thuaidh gur shrois sé sráid Cíll Áirne. Ag siubhal a chuaidh sé ann mar ní raibh a mhalairt de chóir aige chun dul ann.
    Do chasadh fear air
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Luasa
    Gender
    Female
    Informant
    Diarmuid Ó hÉalaighthe
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Male
    Age
    45
    Address
    An Inse Mhór, Co. Cork