1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Bárdínse

School: Bárdínse (roll number 12399)

Location:
Barr Duínse, Co. Cork
Teacher:
Cáit, Bean Uí Riórdáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 125

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 125

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bárdínse
  2. XML Page 125
  3. XML “Amhrán Scoil Bharr d'Ínse”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán Scoil Bharr d'Ínse (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Seán Ó Mulláin ag déanamh geáitsí
    Seán Muirtí Lear is é ag breith ar mhnáibh ann
    Is h-anaman real cár ghaibh an Cárthach
    XIII
    Bhí clann Dhonnchadh Bán ós na Kerry Yards ann
    Is bhíodar leis na Seitheachánaigh
    Ní raibh againn bacaigh ná tuinncéirí
    Is a Dhia nách sinn a bhí go h-aerach
    XIV
    Bhí fire crackers dá lasadh go seóidh ann
    Is iad ag cnagarnaigh mar a bheadh tóirneach
    Piobar dearg i gceairt á dhóghadh ann
    Gach aoinne ag casachtaigh is é ag dul na scórnaigh.
    XV
    Siú amach gach aoinne is iad ag sraothartaigh go seóidh ann
    Do mhúchadar na soilse is do ghlasadar na dóirse
    Nuair a bhriseadar an geata tháinig fearg ar an Loingseach
    Is nuair ínnseadar do'n sagart é cuireadh deireadh leis an rinnce.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Location
    Barr Duínse, Co. Cork
    Collector
    Nóra Ní Luasa
    Gender
    Female
    Address
    An Inse Mhór, Co. Cork