School: Bárdínse (roll number 12399)

Location:
Barr Duínse, Co. Cork
Teacher:
Cáit, Bean Uí Riórdáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 123

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 123

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bárdínse
  2. XML Page 123
  3. XML “Amhrán Scoil Bharr d'Ínse”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    IV
    Bhí muinntir Luasa ó Screathan na nGamhan ann
    Muinntir Chróinín agus muinntir Thuama ann
    Muinntir Mhulláin 'gus muinntir Ghruamaigh
    Is bhíodar na Pléimionaig ó iarthar an domhain ann
    V
    Bhí Eoghan a Droichid ó sráid a bhuicín ann
    Is an fhaid a mhair sé an spriúinlín ann
    Beannacht Dé le n-anam níor mhair sé críona
    Níor thairrig sé an pinsion ach an dá Dhé h-Aoine
    VI
    Ó Dhoire'n Chuillinn bhí muinntir Dhuinnín ann
    Muinntir Shúilleabháin agus muinntir Ríoghbhardáin
    Muinntir Laoghaire agus bhíodar na Ceallaigh ann
    'S bhí againn an déirí mac don Tuing ann.
    VII
    Bhí muinntir Raghallaigh ós na Fuithrí ann
    Muinntir Bhuachalla 'gus muinntir Dhuinnín ann
    Ón Lománaigh na Cárthaigh do bhí againn
    Is clann Shiobhán i leith ón gcoill ann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Location
    Barr Duínse, Co. Cork
    Collector
    Nóra Ní Luasa
    Gender
    Female
    Address
    An Inse Mhór, Co. Cork