School: Caolchoill (roll number 16087)
- Location:
- Kealkill, Co. Cork
- Teacher: Mícheál Ó Laoghaire
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0283, Page 073
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Caolchoill
- XML Page 073
- XML “Scéal Grinn”
- XML “Dónall Cam”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)fhios agamsa cad is ciall le miorbhail." Do chuir an sagart paróisde gaire as agus dubhairt. "Tá suil agam an chead uair eile go bhfeicfir-se miorbhail de'n t-saghas san go mbeidh do bhrísde féin ort.
Sé brísde an t-sagairt-paróisde do bhí ag an sagart óg air an maidean san.
- XV
Sé Diarmuid a Craith d'airigheas ag innsint an sgéil seo a leanas i dtaobh Dómhnaill Cam.
Ar an gcéad dul síos caithfear a rádh nach ag tagairt do Dómhnaill Uí Shúilleabháin Bheara atáim - an taoiseach úd do throid i gcoinnibh na Sasannaig i gCath Cínn-t-Sáile agus d'imthig ó thuaidh na dhiaidh san go Caisleán Uí Ruairc.
Fear eile do beadh Dómhnall Cam cé gur minic a glaodhtar Dómhnall Cam ar Dhómhnall Ó Súilleabháin Bhéara leis. D'aon treibh amháin do mhuinntir Shúilleabháin dob eadh an dá Dómhnall agus Cam an leas ainm do bhí ar an dtreibh sin.
Do rugadh an Dómhnall Cam go bhfuilim-se ag tagairt do sa sgéal so tímceall a's leath slighe idir an Ghleann-Gharbh agus "Eadaragóil". Nuair do bhí sé na bhuachaill tímcheall seact mbliadhna deug no oct mbliadhna deug d'aois bhí a ainm ináirde le méid(continues on next page)
