School: Caolchoill (roll number 16087)
- Location:
- Kealkill, Co. Cork
- Teacher: Mícheál Ó Laoghaire
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0283, Page 071
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Caolchoill
- XML Page 071
- XML (no title)
- XML “Scéal Grinn”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Oidhche dáraibh Denny Ó Néill sa tig againn...”
(continued from previous page)Nó ó bruachán na h-abhann úd a bhaileochaidh na bláthaA's ar leachtán an fhille a leagfhaidh le grádh iad.
- Bhí sagart paróisde uair agus bhí sé aosta go maith Bhí sé na chómhnuidhe san pharóisde ba bhoichte in Éirinn agus ní raibh aige ach tigín beag. Ní raibh act cúpla seómra codhladhta sa tig seo ceann don sagart feín agus chodhladh an cailín aimsire do bhí aige san seómra eile. Toisg go raibh sé chómh h-aosta agus bhí sé chuir an Easbog sagart óg chuige chun cabhrúghadh leis. Ní raibh an sagart óg seo ac tar éis an coláiste d'fágaint agus bhí a mhuinntir an-bhoct. Pé pinginn airgid do bhí acu bhí caillthe acu le sagart do deanamh de'n mac. Ar an adhar san níor feadh an sagart óg so trosgán tighe ná aon rud mar sin do cheannach agus thóg sé loisdín i dtig an tSagairt Paróisde. Chaitheadar araon codhladh in aon leabaidh amháin. Bhí ar an sagart óg an chéad Aifreann do radh gach maidean ar a seacht a chlog. Bhí an Gheimhreadh ann agus ní bhíodh solas an lae tagaighthe nuair chaitheadh sé eirighe ar maidin. Aon mhaidean amháin do shleamhnuig an mhaidean air agus nuair fuair sé amach gur cheart do bheith amuigh ar an althóir ag rádh Aifrinn do leím amach as an(continues on next page)
