1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Chonaire

School: Doire Chonaire (roll number 4845)

Location:
Derryconnery, Co. Cork
Teacher:
Éamonn de Paor
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 417

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 417

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chonaire
  2. XML Page 417
  3. XML “Bóithre an Cheantair”
  4. XML “Bóithre an Cheantair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bóithre an Cheantair (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    a bhí ag gábhail súas tré chnoc Ínse an t-Sagairt agus treasna Cnoc na Srónach agus ag deanamh síos ar Droichead Ceárr agus bhí sean bóithrín eile tríd an gcoill go dtéighidís súas go dtí an t-sean séipéil agus b'fhad ó bhaile an siúbhal é chun dul dtí an t-Aifreann.
    ÁTH na LEACANN:-
    Áit go mbíodh daoine agus beidhigheach ag gábahail treasna.
    Tá droichead deanta ann anois ar feadh dhá bhlían is fiche. Tá áth eile níos sia súas go dtugaid síad "Sioná" air. Tomáintí beidhigheach treasna na h-abhann ann núair a bhíodh an tuille ag eirighe agus níl aon droichid id san anois.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Bóithre an Cheantair

    Share Share Post
    Tímcheall cúig is dachad blían ó shoin oscluigheadh bóthar i mBóceárna agus deineadh é ar chuma éigin. Bhí sé mar sin ar feadh tamaill agus annsan thóg Pádraig Ó Brían ó Dheire Creiche agus Seamus Ó Brían i mBóiceárna
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. public infrastructure
          1. roads (~2,778)
    Language
    Irish
    Informant
    Concúbhar Ó Úrdail
    Gender
    Male
    Address
    Bocarnagh, Co. Cork