1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Chonaire

School: Doire Chonaire (roll number 4845)

Location:
Derryconnery, Co. Cork
Teacher:
Éamonn de Paor
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 398

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 398

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chonaire
  2. XML Page 398
  3. XML “Lucht Siúil”
  4. XML “Lucht Siúil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lucht Siúil (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    mar a raibh sé cois na teine. Do bhí canna aige agus do dhein sé beagán leite do féin agus ba thannaidhe leis mar leite í agus ba ramhar leis mar priasce í. Chaith sé a raibh aige síos sa channa agus dúbhairt sé:-
    "Cuirfead an donas ar cáirde agus b'féidir le Dia ná tiocfhaidh sé go deó". Do bé toil go raibh deich bhpúnt i dtig an phuist ar maidin ambháireach óna mac agus níor íarr sé aon déirc as san amach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Lucht Siúil

    Share Share Post
    Do bhí fear ann fadó d'arb ainm do Bláth na Feinéid, do bhíodh sé ag bailiú páipéirí. Do bhíodh mála mór ar a dhrom aige agus aon páipéar a cítheadh sé ar an mbóthar do cuireadh sé isteach sa mhála é.
    Seán na bPócaí,
    bé sin fear eile a bhíodh ann agus raibh aon éadac ar acht cirteacha, do bhíodh sé ag bailiú airgid.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. people by social grouping
        1. travellers (~3,023)
    Language
    Irish
    Informant
    Peig Ní Shúileabháin
    Gender
    Female
    Address
    Derryconnery, Co. Cork