1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Chonaire

School: Doire Chonaire (roll number 4845)

Location:
Derryconnery, Co. Cork
Teacher:
Éamonn de Paor
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 360

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 360

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chonaire
  2. XML Page 360
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Bhí fear na chómhnuighe sa Fuircéil...”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    cheap sí go raibh sé báidhte. Thug sé alán airgid dá mháthair agus d'imthigh sé amach agus ní fheacadh ó shoin i leith é. Sé ainm atá ar an bpáirc go raibh cómhnuighe ortha ná Páirc a'Miner.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. (no title)

    “Tímcheall trí fichid blían ó shoin bhí fiche bád...”

    Share Share Post
    Tímcheall trí fichid blían ó shoin bhí fiche bad seólta ag deanamh gaineamh sa Gleann Garbh. Báid timcheall deich is fiche troig ar fhaid a beadh íad. Bhí ceathrar fear i ngach ceann acu. Cathaidís oibriú leis an dtaoide mar ní fheadfhaidís dul isteach go dtí aon slip mar a mbeidís ann ar bharra taoide. Núair a raghadh na feirmeóirí ad' íarraidh an ghainimh thugaidís bainne géar agus leite mine bhuidhe leó chun dinnéar a tabhairt do sna fearaibh. Núair a bhíodar ag teacht ó Bheanntraighe lá
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish
    Informant
    Díarmuid Ó Súileabhain
    Gender
    Male
    Age
    60
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Derryconnery, Co. Cork