School: Doire an Chairn (roll number 12976)

Location:
Derreenacarrin, Co. Cork
Teacher:
Nóra, Bean Uí Shéaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 284

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 284

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire an Chairn
  2. XML Page 284
  3. XML “Filí an Bhaile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    feirm bheag talmhan aige. Fear ana bocht do b'ead é agus ní dhíolfadh sé aon chíos agus do rúaig na tíghearnaí talmhan as a seilbh é.
    Annsan bhíodh sé ag dul mórthímcheall na h-áite seo ag cúmadh amhráin. Do chúm sé amhrán idtaobh bean a bhí in a cómhnuidhe i mBó Ceárna agus sé an ainm a bhí air ná "Máiríd Mo Mhíle Stóir". File ana mhaith do b'eadh é agus bhí sé ana aosta nuair a fúair sé bás. Bhí fear eile i gCrostire agus sé an ainm a bhí air ná "Pádruig Tadhg". File ana mhaith do b'eadh é leis agus do chúm sé mórán amhrán.

    Fúaireas é seo ó m'athair, Séámus Ua Mathghamhna, Cúilíarthach
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Mhathghamhna
    Gender
    Female
    Address
    Coolieragh, Co. Cork
    Informant
    Séamus Ua Mathghamhna
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    57
    Address
    Coolieragh, Co. Cork