School: Cobh Labhráis (C.) (roll number 7453)

Location:
Rerrin, Co. Cork
Teacher:
Áine, Bean Uí Shúilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0277, Page 231

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0277, Page 231

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cobh Labhráis (C.)
  2. XML Page 231
  3. XML “The Lore of Certain Days”
  4. XML “The Lore of Certain Days”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    bed for seven years, you would have luck. Some used always plant oats on Tuesdays and Saturdays, and wheat on Mondays, but very few had any special days for this work, only any fine day of the week.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Long ago if a person got sick and was very bad and got a turn for the better on a Friday they would say that was a good sign of the person. If you gave money out on a Monday that was a sign you would be giving money out during the week. If a person went ploughing on St. Abigail's day they thought it not right as long ago a man and his horses were ploughing in a field on that day and they were both thrown off the cliff. Also another man in Greenane some years ago was digging on the same day and one of his neighbours asked him why he was working on that day and he said in Irish "bheidh triall agam indiu ar Ghobnait". he left the field and went
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    English
    Collector
    Mary Quinlan
    Gender
    Female
    Informant
    Miss B. Regan
    Gender
    Female
    Age
    86
    Occupation
    Farmer
    Address
    Greenane, Co. Cork