School: Urhan (C.) (roll number 12260)

Location:
Urhin, Co. Cork
Teacher:
Eimile Ní Urdail
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0276, Page 213

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0276, Page 213

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Urhan (C.)
  2. XML Page 213
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ceile ar na crannaibh. Dubhairt priacán acu leis an gcuid eile
    "Dá mbeadh fhios ag daoine an rud atá fhios agamsa."
    Cad é sin? arsa priacán eile.
    An druct a thuitfidh ón spéir anocht, an fear dall a chimleóchadh an drúcht sin dá shúile do thiocfadh a radharch do cómh maith is riamh.
    "Dá mbeadh fhios-sa ag daoine an rud atá fhios agamsa arsa priachán eile "Cad é sin?" ars an priacáin eile leis. "Inghean an ríogh atá ag fághail báis agus ní fhéadfadh aon doctuir í leigheas agus an té a leigisfidh í gheobhaidh sé le posadh í. "Tá crann annso" ar seisean ag ainmniú an chrann an té go bheirbheochadh na billeóga imbraon uisge, agus a leogaint dóibh do beirbhiú go maith agus an t-uisge sin annsan do thabhairt le n-ól d'ingean an Ríogh leighisfeadh sé í láithreach"
    "Dá mbeadh fhios ag duine arsa priachán eile rud atá fhios agamsa
    "Cad é sin?" ars na priacáin eile
    "An chathair seo thall", ar seisean
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0613: The Two Travelers (Truth and Falsehood)
    Language
    Irish