School: Oileán Baoi (Dursey) (roll number 13138)

Location:
Dursey Island, Co. Cork
Teacher:
Eoghan Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0274, Page 111

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0274, Page 111

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Oileán Baoi (Dursey)
  2. XML Page 111
  3. XML “An Tabharthas a Thug Feoras go Baoi”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    him he used make for Faill Mhuirinn. There was a big briar growing from the top of the cliff down to a little beach a long way down and a cuas in from it where he used sleep. He used catch the briar with his teeth and slide himself down along it until he came to his nest below. All that were idle in the island gave two days after him with dogs and they couldn't capture him. So this day they thought of another plan - they cut the briar near the ground and the long grass was growing out over it, so that he couldn't see the cut. They went after him then, and he came along as usual and swung himself on to the briar, and down he goes over the cliff into the sea a few hundred feet below. That was the end of that fox.
    The old people used call that fox An tabharthas thug [?] go Baoi.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0033: The Fox Plays Dead and is Thrown out of the Pit and Escapes
    Language
    English
    Collector
    Seán Ó hUrdaill
    Gender
    Male
    Address
    Kilmichael, Co. Cork
    Informant
    Cuinleán Ó Murchadha
    Gender
    Male