School: Radharc na Sionainne (roll number 16477)

Location:
Clooncah, Co. Roscommon
Teacher:
Nóirín Ní Uiginn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0260, Page 092

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0260, Page 092

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Radharc na Sionainne
  2. XML Page 092
  3. XML “Fifteen Pound Pension”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fifteen pounds pension I have got in the year which causes
    My wife to drink whiskey and beer.
    She has a tongue like a cannon, the sound in my ear
    Before the daylight in the morning.
    To kindle the fire it is my first job
    And if I don't do that right
    I'll get a slap in the gob.
    A kick or a clout or a box in the bob
    I'll surely get that from my darling.
    Out for the water the kettle to boil
    And when I get back I must nurse the young child
    I wish to God I was shot on the banks of the Nile
    Before the daylight in the morning.
    Her beauty and praises she'll shortly expose
    She's filthy, she's dirty, she's a dam dirty nose
    She's a disgrace to all women wherever she goes
    And her clothes is all tattered and hanging.
    She hasn't a shift on her back either black, white or blue
    That ever was wet in a washing
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    English
    Location
    Cruit, Co. Roscommon
    Informant
    Pat Mullooly
    Gender
    Male
    Age
    86