School: Clochar na Trócaire, Ros Ó gCairbre (roll number 14813)

Location:
Ross Carbery, Co. Cork
Teacher:
An tSr. Áilbe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0308, Page 147

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0308, Page 147

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Ros Ó gCairbre
  2. XML Page 147
  3. XML “Iascach”
  4. XML “Déanamh an Ime”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    1. Scadán d'ithe cúladh cun na leapthan taidhbhreamh ar a chéile.
    2. Salann ar mhiasa an oidhche sin má bíd doirtighthe ar maidin - bás.
    3. Oidhche Lae Mháirtín - fuil a mheasgadh leis an gcré.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. 1. Do dhá láimh do nighe sar a bfágann tig na gcomhursan, nuair a bíonn tú ag crúdh na mbó dóibh
    2. Salann do chur ar an mbainne sar a dtubharfair uait é.
    3. Crothadh a bhaint as an meidir.
    4. Ribín dearg ar eirball na bó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish