School: Drom Dhá Liag (C.) (roll number 12230)

Location:
Drimoleague, Co. Cork
Teacher:
Bean Uí Dhrisceoil
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0302, Page 124

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0302, Page 124

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Drom Dhá Liag (C.)
  2. XML Page 124
  3. XML “Seanscéal i dtaobh Caisleáin Uí Dhonnabháin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pe lá ar bith den bhliadhain a teígheann duine isteach sa chaisleán is dóca gurbh é céád rud a thabharfad sé fé ndeara i ndorcadas an bhun t-seomra ná fuaim uisge ag tuitim agus ag sior-tuitim in a bhraon is 'na bhraon anuas ar an urlár. Má [?]infhuichtaí go géar é chífear go bhfuil an braon so ag tuitim ag tuitim ó chloic mhóir atá ar sileál an t-silleír anuas ar chloich mhóir atá i lár an úrlaír. Tá poll déanta sa chloic ar an dtalamh ag an uisge agus bíonn an poll san i gcómhnaí ag brúchtaighil thar maoil. Bíonn an sior tuitim seo ar siubhal ó cheann ceann na bliadhna is cuma cioca
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Informant
    Séamus Ó Fearghail
    Gender
    Male
    Address
    Derrynagree West, Co. Cork