1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. A Cnoc Buí, Drom Dhá Liag

School: A Cnoc Buí, Drom Dhá Liag (roll number 9588)

Location:
Knockeenbwee Lower, Co. Cork
Teacher:
Dd. Ó Ceallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0300, Page 304

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0300, Page 304

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: A Cnoc Buí, Drom Dhá Liag
  2. XML Page 304
  3. XML “Reilig Dhromdháliag”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Reilig Dhromdháliag (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Do chualas leis gur chirte "Droichead Strufán" a thabhairt mar ainm ar an mbaile, ó thobar Strufán a bhí úair i lár an bhaile. Tobar beannaighthe a bhí ann, agus bhí leigheas ann do ghalar súl. Thagadh na slóigthe daoine ann lá áirithe sa bhlíain, agus d'fágadh gach aoinne cloch le h-ais an tobari t'reis paidreacha do rádh dhóibh.
    Tháinig bean tighearna talmhan uair le madra a bhí aice. Bhí galar éigin ar an madra, agus do leigheasadh é sa tobar, ach ó shoin i leith ní raghadh aoinne i ngoire don tobar agus dúnadh ar fad é. Sin chúis leis gur tugadh cúl leis an ainm "Droichead Strufán" cé go dtugann fo-dhuine aosta an t-ainm ar an Droichead le h-ais an t-séipéil fós.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
          1. graveyards (~2,501)
    Language
    Irish
    Collector
    Diarmuid Ó Ceallaigh
    Gender
    Male
    Informant
    Domhnall Ó Drisceóil
    Gender
    Male
    Address
    Drimoleague, Co. Cork