1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Dúinín

School: An Dúinín (roll number 4444)

Location:
Dooneen, Co. Cork
Teacher:
R. Ó Motharua
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0298, Page 126

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0298, Page 126

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Dúinín
  2. XML Page 126
  3. XML “Tobar Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tobar Beannaithe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ós a cionn. Ní fios aon cuairteanna bheith déanta riamh annso.
    Tá leigheas in uisce an tobair seo i gcoinnibh fiabhrais. Deirtear ná tiocfadih a leithéid, le blian ar an duine a n-ólann. Tá nos ag daoine buidéal nan uisce do bhreith abhaile. De réir beal-oideas tá eascú san uisce má cídhtear í, beidh an t-ádh leis an duine sin go deo.

    NÓTA
    (Tá trácht ar Bearrcháin no "Berchin" i litir ó'n bPápa in 1199 (Innocent {III} Sa sean-leabhar "ONOMATECAN GAEDILICIM" cídhtear Berchan - mac Máine de Shíl lúghdach laidhe (leathanach 440)
    Sa leabhar CELTIC MISCELLANY (Leath 46-51) cídhtear ainm BEARCHÁIN le FACHTNA - bunuightheoir Rosa Ailithir -
    Léightear leis óráid a tugadh t'réis báis an priomh-mhanaig O GILLAMICHIL abhí ina caomhnóir de "Teampall Bearcháin" sa pharóiste seo. Tugadh "Sparán Oslaighthe" ar GILLAMICHIL- toisc a flaitheamhlachta - Tá a ainm sa pharóiste fós i mbaile fearainn Fearann-GILLA)
    Seámus De Búrca BL. T.D., (nach maireann) a h-innis dom
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    R. Ó Motharua
    Gender
    Male
    Occupation
    Príomhoide
    Informant
    Seámus De Búrca
    Gender
    Male
    Occupation
    Teachta Dála