1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inis Cléire, Dún na Séad

School: Inis Cléire, Dún na Séad

Location:
Cléire, Co. Cork
Teacher:
Donncha de Búrca
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0295, Page 065

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0295, Page 065

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Cléire, Dún na Séad
  2. XML Page 065
  3. XML “Tomhais”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhais

    Share Share Post
    C. Do caiteas suas é cómh bán le sneachta is do táinig sé anuas na óir buidhe leachta.
    F. Ub

    C. Teachtaire ag rit ó tig go tig agus bhíonn sé amuig san oidche.
    F. Casán.

    C. Gé roim gé, gé indiaidh gé, gé idir dá gé,
    Gé roim dá gé, gé indiaidh dá gé,
    Dá gé roim gé, dá gé indiaidh gé,

    Cé an meid gé a bhí ann?
    F. Trí cinn

    C. Beirt fear de muinntir Cró,
    Ag baint slat lá ceó,
    An tslat a bainidís ní beiridís leo,
    Ach an tslat nách mbainidís beiridís leo.
    F. Da preachán ag baint cleití díob féin.

    Bailig: Caitlín De Búrca, Cumar.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín de Búrca
    Gender
    Female