School: Beanntraighe (B.) (roll number 15135)

Location:
Bantry, Co. Cork
Teacher:
Dr. Mac Carrthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0281, Page 051

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0281, Page 051

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Beanntraighe (B.)
  2. XML Page 051
  3. XML “A May Day Custom”
  4. XML “A May Morning Piseog”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A May Day Custom
    There is a common practice by the people of this neighbourhood on May Day Morning. They go out to bring in the Summer - as they call it - before sun-rise on that morning. If the sun rises before they have it brought in, they believe they will not get their proper share of the summer that year.
    The Summer they bring in consists of branches of sycamore or hazel or ash with the green leaves open and in bloom. When the month of April comes fine and soft, plenty branches in leaf may be got.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Certain old women are supposed to possess some supernatural power or devilment by means of which they can steal the produce of their neighbours Milch cows. They watch their neighbours at milking time and see if he or she would leave the spancel behind. Then the evil-minded old woman would take away the spancel and hang it to the Calabhar in the hob. They put a vessel under it and go through the form of milking the spancel like they would have the produce of the neighbour's
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. May (~639)
    Language
    English
    Collector
    Thomas Fitzgerald
    Gender
    Male
    Address
    Bantry, Co. Cork
    Informant
    Mr Thomas Walsh
    Gender
    Male
    Address
    Bantry, Co. Cork